01Playa del Carmen · Quinta AvenidaPlaya del Carmen · Fifth Avenue
El Caribe,un piso más arriba. The Caribbean,one floor higher.
Un hotel boutique en plena Quinta Avenida, con una azotea de jacuzzi y solárium sobre Playa del Carmen. Habitaciones con balcón y vista, un jardín interior lleno de plantas, café Ah Cacao en la planta baja y Tulum Spa — a unos pasos del mar.A boutique hotel right on Fifth Avenue, with a rooftop terrace and jacuzzi over Playa del Carmen. Balcony rooms with a view, a plant-filled garden atrium, an Ah Cacao café on the ground floor and Tulum Spa — steps from the sea.
Te responde una persona del hotel — normalmente en minutos.A real person from the hotel replies — usually within minutes.
02Habitaciones · EstándarRooms · Standard
Habitación Estándar,balcón y vista a la ciudad. Standard Room,balcony and city view.
Confortable y funcional, para quienes buscan una estancia agradable y sin complicaciones. Con balcón, vista a la ciudad y su propio baño — todo lo necesario para descansar.Comfortable and functional, for an easy, uncomplicated stay. With a balcony, a city view and its own bathroom — everything you need to rest.

03Habitaciones · Doble DeluxeRooms · Deluxe Double
Doble Deluxe,espacio para todos. Deluxe Double,room for everyone.
Nuestra habitación más amplia, pensada para familias o grupos de amigos. Dos camas, balcón y un ambiente acogedor donde descansar y recargar energías después de un día lleno de actividades.Our most spacious room, made for families or groups of friends. Two beds, a balcony and a cozy space to rest and recharge after a full day out.

04La AzoteaThe Rooftop
Jacuzzi y terraza,sobre la Quinta. Jacuzzi and terrace,above Fifth Avenue.
Sube un piso y cambia de velocidad: un jacuzzi al aire libre, camastros y solárium, y una terraza que se enciende cuando el sol baja sobre Playa del Carmen.Climb one floor and change speed: an open-air jacuzzi, loungers and a sun terrace that lights up as the sun drops over Playa del Carmen.

05En el hotelAt the hotel
Spa, jardín y café,sin salir de casa. Spa, garden and café,without leaving home.
Ah Cacao
Café · Planta bajaCafé · Ground floor
Café mexicano y chocolate de verdad, del grano a la taza.Mexican coffee and real chocolate, bean to cup.
Tulum Spa
Spa · BienestarSpa · Wellness
Masajes y rituales de raíz maya para bajar el ritmo.Mayan-rooted massages and rituals to slow down.
AzoteaRooftop
Jacuzzi · SoláriumJacuzzi · Sun terrace
Jacuzzi al aire libre y camastros para ver caer el sol, a un piso.An open-air jacuzzi and loungers to watch the sun set, one floor up.

06UbicaciónLocation
Todo lo buenoempieza en la planta baja. The good thingsstart on the ground floor.
Quinta Avenida, a la altura de la calle 106, en Gonzalo Guerrero: café de grano y chocolate en la planta baja, la arena a unos pasos y los mejores restaurantes y bares al abrir la puerta.Fifth Avenue at 106th Street, Gonzalo Guerrero: bean coffee and chocolate on the ground floor, the sand a few steps away, and the best restaurants and bars right outside the door.
07ReservarBook
Paga en líneao habla por WhatsApp. Pay onlineor talk on WhatsApp.
Reserva directo con el hotel: aparta con tarjeta en línea con depósito seguro, o escríbenos por WhatsApp y armamos tu estancia contigo. Sin intermediarios y con la mejor tarifa.Book direct with the hotel: hold your room online with a secure card deposit, or message us on WhatsApp and we'll shape your stay together. No middlemen and the best rate.