01Playa del Carmen · Quinta AvenidaPlaya del Carmen · Fifth Avenue
El Caribe,un piso más arriba. The Caribbean,one floor higher.
Un hotel boutique en plena Quinta Avenida, con una azotea de jacuzzi y solárium sobre Playa del Carmen. Habitaciones con balcón y vista, un jardín interior lleno de plantas y Lu'um Spa — a unos pasos del mar.A boutique hotel right on Fifth Avenue, with a rooftop terrace and jacuzzi over Playa del Carmen. Balcony rooms with a view, a plant-filled garden atrium and Lu'um Spa — steps from the sea.
Te responde una persona del hotel — normalmente en minutos.A real person from the hotel replies — usually within minutes.
02Habitaciones · EstándarRooms · Standard
Habitación Estándar,balcón y vista a la ciudad. Standard Room,balcony and city view.
Confortable y funcional, para quienes buscan una estancia agradable y sin complicaciones. Con balcón, vista a la ciudad y su propio baño — todo lo necesario para descansar.Comfortable and functional, for an easy, uncomplicated stay. With a balcony, a city view and its own bathroom — everything you need to rest.

03Habitaciones · Doble DeluxeRooms · Deluxe Double
Doble Deluxe,espacio para todos. Deluxe Double,room for everyone.
Nuestra habitación más amplia, pensada para familias o grupos de amigos. Dos camas, balcón y un ambiente acogedor donde descansar y recargar energías después de un día lleno de actividades.Our most spacious room, made for families or groups of friends. Two beds, a balcony and a cozy space to rest and recharge after a full day out.

04La AzoteaThe Rooftop
Jacuzzi y terraza,sobre la Quinta. Jacuzzi and terrace,above Fifth Avenue.
Sube un piso y cambia de velocidad: un jacuzzi al aire libre, camastros y solárium, y una terraza que se enciende cuando el sol baja sobre Playa del Carmen.Climb one floor and change speed: an open-air jacuzzi, loungers and a sun terrace that lights up as the sun drops over Playa del Carmen.

05En el hotelAt the hotel
Spa y jardín,sin salir de casa. Spa and garden,without leaving home.
Lu'um Spa
Spa · BienestarSpa · Wellness
Masajes y rituales de raíz maya para bajar el ritmo.Mayan-rooted massages and rituals to slow down.
AzoteaRooftop
Jacuzzi · SoláriumJacuzzi · Sun terrace
Jacuzzi al aire libre y camastros para ver caer el sol, a un piso.An open-air jacuzzi and loungers to watch the sun set, one floor up.

06UbicaciónLocation
Todo lo buenoempieza en la planta baja. The good thingsstart on the ground floor.
Quinta Avenida, esquina con calle 32, en Gonzalo Guerrero: la arena a unos pasos y los mejores restaurantes y bares al abrir la puerta.Fifth Avenue at 32nd Street, Gonzalo Guerrero: the sand a few steps away, and the best restaurants and bars right outside the door.
07ReservarBook
Paga en líneao habla por WhatsApp. Pay onlineor talk on WhatsApp.
Reserva directo con el hotel: reserva y paga en línea de forma segura, o escríbenos por WhatsApp y armamos tu estancia contigo. Sin intermediarios y con la mejor tarifa.Book direct with the hotel: reserve and pay online securely, or message us on WhatsApp and we'll shape your stay together. No middlemen and the best rate.