// galería// gallery

El edificio, por dentro.The building, from inside.

Jardín interior con enredaderas, balcones que dan al patio, azotea con jacuzzi y la Quinta Avenida justo a la puerta. Fotos del hotel, sin retoques de catálogo.A vine-filled garden atrium, balconies over the courtyard, a rooftop with a jacuzzi, and Fifth Avenue right at the door. Photos of the actual hotel, no catalogue retouching.